Prevod od "to vedel" do Srpski


Kako koristiti "to vedel" u rečenicama:

Kako pa naj bi jaz to vedel?
Kako bih ja to mogao da znam?
Le kdo bi to vedel, nesmrtni princ?
Ко би то знао, бесмртни принче?
Od začetka je njegov odvetnik to vedel in to se je videlo.
Od samog poèetka je znao, mogli ste da vidite.
Kako naj bi jaz to vedel?
Kako bih ja mogao znati kako doprijeti do njega?
Si to vedel, da so bili v 13. stoletju samuraji na Japonskem razoroženi.
Da li si znao da su se u 13. stoljeæu u Japanu,...samuraju odrekli svojih oružja?
Sanje je projektiral v njegovo podzavest, ne da bi šef to vedel.
San je projektovan u njegovu podsvest bez njegova znanja.
Kdorkoli karkoli izvede v zahodnih ZDA, bo on za to vedel.
Ako bilo ko ima neki posao na zapadu, on zna za taj posao.
Rekel pa je, da si ti za to vedel in Doca poslal v svojo celico.
Kaže da si ti za to znao, i da si zato poslao Uèu u æeliju.
Lahko bo po mili volji moril, ne da bi kdo za to vedel.
Da može ubiti koga hoæe a da to niko ne zna.
Le kako bi lahko to vedel?
Kako bih to mogao da znam?
Mamica iz predmestja začne tu preprodajati, ne da bi jaz to vedel?
Periferijska mama je pokrenula svoj posao na mom igralištu, i ja da ne znam ništa o tome?
Ne da bi on to vedel, sem mu sledil s svojim avtom.
Kako to mislite? Pa, pratio sam ga svojim autom bez njegovog znanja.
To ti nisem nikoli povedal, ampak ko je Nathan imel nesrečo, sem to vedel.
Nisam ti nikad ovo rekao, no kada je imao onu nesreæu, Znao sam to.
Če bi bilo kaj narobe z njim, bi Jack to vedel.
Sigurna sam da bi Jack znao da je nešto loše.
Kako je bil lahko odposlan, ne da bi za to vedel Bauer?
Kako je poslan, a da Bauer ne zna?
Tam je bilo res čudaško, a kako boš to vedel, če ne greš tja tudi sam.
Dobro, to mjesto je malo uvrnuto, ali, kako uopæe to da znaš, ako ne odeš i vidiš.
Najbrž si želim, da bi za vse to vedel že takrat.
Pretpostavljam da želim da sam znao sve tada
Tvoj oče je to vedel, kot tudi vsi drugi.
Tvoj je otac to znao kao i svi drugi.
Ampak, kako bi lahko to vedel?
Ništa od ovoga ne bi se desilo. Ali, kako si mogao znati.
Kako bi drugače vse to vedel?
Kako bih inace mogao da znam sve te stvari koje znam?
Če ne bi skočil v preteklost, bi to vedel.
Да ниси брзо скочио у будућност, видео би то.
Ali se ti ne zdi, da če bi se motil, bi to vedel?
Zar ne misliš da ne bih znao da nisam u pravu?
Mama ti ni vedno vsega povedala in ti si to vedel.
I mama ti nije uvek sve govorila, to dobro znaš.
In najpomembneje, z nikomer se ne spoprijatelji, včasih si to vedel.
И најважније - не стичи више пријатеље. Некада си то знао.
Kako bi lahko to vedel, če ne bi bil Eli?
Kako bi to znao da nisam Ilaj?
Načrti niso zapustili države, drugače bi Mycroft to vedel.
Planovi nisu napustili zemlju, inače bi Majkroftovi ljudi već čuli za to.
Ni pa hotel, da bi kdo od nas to vedel.
Samo nije želeo da iko od nas zna.
Nisem vedela, da je Patrick to vedel.
Ja... nisam mislila da je Patrick to znao.
Tam so ostale toliko časa, ne da bi za to vedel Črnobradec, dokler ne bo spet napočil čas za boj.
Onisutamoostali, u skrivanju, nepoznat Blackbeard doku vremekadamogu ponovo da postoji i bori se.
Kako si to vedel, če ga ne vidiš?
Kako si to znao ako ne možeš da ga vidiš?
Če bi bila tisto tvoja mama, bi to vedel.
Da je ona tvoja majka, znao bi to.
Če bi to vedel, bi po zakonu moral povedati policiji.
Hipotetièki, da sam znao, bio bih pravno obavezan da to kažem policiji.
Moj namestnik bi bil še vedno živ, če bi to vedel!
Moj zamenik bi još uvek bio živ da sam znao to!
In kako bi ti to vedel?
A kako bi ti to znao?
Trdil je, da si ti to vedel.
Tvrdi da si ti to znao.
Če bi to vedel, bi vam rekel, da sem grobar, ne kritik.
Da sam to znao rekao bih vam da sam grobar, a ne kritièar.
Ti sam boš to vedel, ko bo pravi čas za to.
Samo æeš ti to znati kad doðe pravo vreme.
Če prevzamem mojo pravo oblika ali fazo, ali ga dosežem z mojimi mislimi, bo on to vedel.
Ako preuzmem svoj pravi oblik, promenim se, ili koristim telepatske moæi, ono zna.
0.70811891555786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?